Die Impfung

Im Gegensatz zu anderen Ländern läuft die Impfaktion in Rumänien gut.
Mittlerweile kann sich jeder Impfen lassen und es finden verschiedene “Veranstaltungen” statt um die Leute zu motivieren.
So wurden wir am 28. März auch erstgeimpft, mit Astra Zeneca!
Kurz darauf erhielt Silvia eine SMS mit dem Zweittermin für den 23.5 und ich für den 28.5.

Impftermin

Impftermin


Wie sich herausstellen sollte, waren wir allerdings beide für den 23.5 geplant (was ich von Anfang an vermutete) und so kam dann auch die Erinnerungs-SMS mit dem Datum des 23.5 um 13:00 Uhr.
So waren wir also um 13:00 Uhr vor Ort und ca. 20 Minuten später beide geimpft wieder draußen.
Impfstoff

Impfstoff


Ein leeres Impfstofffläschchen durfte ich sogar als Souvenir behalten 🙂
Nach der Impfung wollten wir eigentlich nach Ruginesti ins Restaurant “La Bunica” fahren. Es herrschte strahlender Sonnenschein und Temperaturen um die 25°Grad.Auf dem Weg dorthin begegnete uns allerdings ein schwer bepackter Mönch, so, dass wir beschlossen diesen mitzunehmen.
Da er ins Kloster Petru Voda wollte fuhren wir also an unserem eigentlichen Ziel vorbei und liessen Ihn auf seinen Wunsch hin in Poiana Largului aussteigen.
Der Mönch, mit einer Rastafrisur vom feinsten, einem Bart im Gesicht welchen Hägar der schreckliche vor Neid erblassen liesse und einer Ausdünstung welche sogar im offenen Cabriolet kaum erträglich war, abgesehen davon ein freundlicher, geselliger Kerl, wollte die letzten Kilometer noch zu Fuß zurücklegen.
Da ich keine Lust verspürte die Holperpiste entlang des Stausees nochmals zu befahren, beschlossen wir nach Vânători-Neamț zur Pensiunea Edera zu fahren.
Dort wurde erst mal ausgiebig gespeist und anschliessend wurde die Rückreise nach Piatra angetreten…

Der (Anonymisierte) Impfnachweis

Der (Anonymisierte) Impfnachweis

1
0

Einkaufen mit Bargeld

oder ohne…

Gestern war ich bei “Pepco” (ähnlich wie Action in Deutschland) und habe etwas für 2 Lei gekauft…
Als ich dann bezahlen wollte, und nur 50 Lei Scheine hatte welche mir vom Geldautomaten kurz vorher ausgegeben wurden, fragte die Verkäuferin ob ich das nicht kleiner hätte. Ich zeigte ihr daraufhin meinen Geldbeutel und meinte :”Aber ich habe Karte!” Lächelnd schob sie mir das Gerät hin und ich bezahlte mit meiner deutschen (EC-) Karte…
Heute habe ich nun auf´s Konto geschaut und fand unter “Buchungen in den nächsten 14 Tagen folgendes vor:

41ct

41ct

Versuche mal 41 Cent in Deutschland mit Karte zu bezahlen… UNMÖGLICH!!!

0
0

Elektro Sicherheit!

VDE, SEV, CE, TÜV und so weiter…
Das alles gibt es hier in Rumänien auch! Leider scheint dies hier jedoch niemanden zu interessieren!!!
Kürzlich war ich im Chinesenladen und entdeckte folgendes im Verkaufsregal:


Bei diesem Kabel wurde wohl der Weichmacher vergessen… Schon bei leichtem biegen bricht der Mantel und so etwas wollen die verkaufen?
Gestern ist nun Silvia mit einer Lichterkette nach Hause gekommen.
Ich habe diese auf der Terrasse aufgehängt und in Betrieb genommen:

Als ich fertig war und das Ding blinkte, wollte ich noch einen der Stränge etwas ausrichten, fasste diesen an und: ZACK! hat es mir eine “geballert”!
Jeder der acht Stränge besteht aus 24 LED, wobei jeweils nur acht LED pro Strang gleichzeitig leuchten Vermutlich sind diese jeweils in Serie geschaltet (was die Rechnung auch hergibt: 8X8 LED = 64 LED, 230 Volt aufgeteilt auf 64 LED = 230 / 64 = 2,59 Volt)
Berührungsschutz? – Völlig ungenügend!!!
In Anbetracht der Menge von solchen gefährlichen Produkten eigentlich erstaunlich, dass nicht mehr Unfälle passieren… Oder hört man einfach nichts davon?

2
0

Wursteln – Teil II

Wursteln – Teil II

Die Würste und der Schinken hängen mittlerweile im “Reifeschrank” auf der Terrasse.
Leider sind mir beim Räuchern trotz drüberliegendem Karton ein paar Tropfen Kondenswasser an die Würste gekommen, so, dass diese jetzt unschöne Flecken haben, was allerdings im Geschmack nicht feststellbar ist (Musste natürlich probieren!) Weiterlesen

1
0

Die tägliche Warnung!

Jeden Tag, zwischen 13 und 15 Uhr fangen alle unsere Handys an zu Hupen.
Die Regierung sendet via Cell-broadcast eine Art SMS auf alle Handys die Notfallbenachrichtigungen unterstützen.
Im Anschluss ans Hupen und vibrieren liest das Handy dann die Mitteilung vor.Das sieht (und hört sich) dann so aus (an):

0
0

Iași

Azi, die Tochter der Schwester meiner Frau musste nach Iași.
Iași ist ca. 130 Km von uns entfernt, die einzige öffentliche Verbindung ist mit dem “Microbus“, und kostet 40 Lei pro Strecke!
Am 14.10 ist in Iasi jeweils das Fest/die Messe zu Ehren der Heiligen Parascheva. Normalerweise pilgern da die Gläubigen dann aus ganz Rumänien nach Iasi um an der Messe teilzunehmen.
In Folge von Corona durften jedoch dieses Mal nur Einwohner von Iasi teilnehmen, auswärtigen wurde der Zutritt zur Mitropolie verwehrt, was zu heftigen Demonstrationen führte! Die Leute demonstrierten dichtgedrängt und ohne Masken!… Weiterlesen

1
0

Nebel in der Stadt

Der Herbst ist ja bekannt für Nebel.- Diese Form des (Herbst-) Nebels ist mir allerdings neu!
Um was geht es?
Am siebten August 2020, kurz nach Mitternacht hörte ich das Geräusch eines Mofas oder so…
Das Geräusch kam näher wurde lauter und schlussendlich präsentierte sich mir folgendes Ereignis: Weiterlesen

0
0

Wer den Heller nicht ehrt…

…ist des Thalers nicht wert!

Lidl, Penny, Kaufland etc, sie alle werben mit Preisen im Stil von XX.99.
In Deutschland wird dann jeweils korrekt auf den Cent das Rückgeld gegeben, auch wenn viele Leute das “rote Gedönse” verachten und liegen lassen.
In der Schweiz wo die Ein- und Zwei- “Räppler” schon länger abgeschafft wurden, wird zu Gunsten des Kunden abgerundet.
Anders hier in Rumänien: Obwohl hier die ein-Ban-Münze existiert (Genau wie die fünf Bani Münze), wird die Entscheidung nicht dem Kunden überlassen, sondern normalerweise sehr grosszügig zum Wohle des Marktes aufgerundet!
Dies geht so weit, dass Preise von sechs Lei 63 ganz einfach an der Kasse dann 6,7 Lei sind! (So geschehen bei Dedeman)
Klar ist ein Ban “nur” ca. 0,2 Cent, aber 100 Bani sind auch ein Lei!
Die einzige Ausnahme ist da Kaufland: Die geben (bisher) immer auf den Ban genau Rückgeld!
Ich sammle diese Ban-Münzen mittlerweile in einer Flasche, da der Materialwert wohl den Geldwert übersteigt, aber nicht deshalb, sondern einfach weil es mir Spass macht!
Die fünf Bani Münzen kann ich zum Beispiel am Parkingmeter schon verwenden, diese machen also schon Sinn…
Grundsätzlich wird mir also von diesen Firmen Geld “gestohlen” (Unterschlagen)
Ich denke die Entscheidung ob jemand diese Münzen will oder nicht sollte dem Kunden überlassen werden, ansonsten Abrunden, wie in der Schweiz!!!

0
0

Räuchern

Räuchern

Der Herbst naht mit grossen Schritten und mit ihm auch die kühleren Temperaturen!
Mittlerweile sind diese unter 20 Grad, somit gute Verhältnisse zum Kalträuchern.
Am Samstag habe ich nun meinen Räucherofen sowie das vorbereitete Räuchergut eingepackt und bin auf´s Land zu unserem Grundstück gefahren.Samstag, Sonntag und heute jeweils für ca 6-8 Stunden im Rauch. – Das geht jetzt noch bis nächsten Sonntag so weiter…
Was mich gestern etwas geärgert hat, ist, dass ich zuerst einen Sparbrand bei Ebay gekauft und nachdem dieser anderthalb Monate später noch nicht angekommen ist dasselbe Teil nochmals bei Amazon bestellt habe.
Natürlich kam der Ebay-Sparbrand drei Tage nach dem von Amazon doch noch an…
Nun habe ich zwei Sparbrände und festgestellt, dass man so ein Teil ganz einfach aus einem Küchensieb selber machen kann…

Mal sehen wie die Schinken werden…

0
0

Salina Turda

Salina Turda

In einem Dokument einer ungarischen Kanzlei aus dem Jahr 1075 wurde erstmals die Burg Turda als Zollstelle der Salzbergwerke und des Salzabbaus in Turda erwähnt.
1690 begannen unter Habsburger Herrschaft die Arbeiten am heutigen Bergwerk.
1932 wurde der Salzabbau eingestellt. Weiterlesen

0
0