Emanzipation ist hier in Rumänien noch eher ein Fremdwort.
In der Kneipe sitzen die Männer und Frauen meistens getrennt unter sich. – Ich Erinnere mich an eine Unterhaltung mit einem Priester bei einem Leichenschmaus: Auf die Frage ob Männer und Frauen hier getrennt sitzen müssten antwortete Er in gutem Deutsch: ” Nein, Menschen und Frauen dürfen hier gemischt sitzen”

Gerade nun sind die Nachbarsfrauen mit meiner Frau zusammen dabei im Gemüsegarten zu Jäten… Da dies Frauenarbeit ist, darf ich nicht helfen und bin “gezwungen” ein Bierchen zu trinken und zuzuschauen…
Es ist manchmal GUT ein Mann zu sein 😀