Es ist heiss hier in Piatra Neamt. Der Sommer ist in seiner vollen Pracht da!
Heute ist mir infolge einer Aktion im Kaufland ein wohl uralter Witz wieder in den Sinn gekommen:

Der Ehemann kommt Abends müde von der Arbeit nach Hause zurück, wo seine Ehefrau welche sonst eigentlich nicht kochen kann mit einem wunderbaren Essen auf Ihren Göttergatten wartet.
Nach dem Essen fragt er sie: “Schatz, das Essen war Wunderbar, was war das?”
worauf sie Antwortet:” Ich weis es nicht so genau, aber auf der Dose war so ein süsser kleiner Hund…”

Was jetzt? Hundefutter oder Jogurt?

Nun ja, es gibt auch Anderes zu Berichten:
Am Dienstag sind wir mit der Schwester meiner Frau mehrere Grundstücke Besichtigen gegangen.
Unter anderem ein Grundstück welches von einem kleinen Bach durchschnitten wird. Eigentlich romantisch, wenn es nicht inmitten eines Dorfes gelegen wäre. Zaun an Zaun mit den Nachbarn…
Anschliessend wollte meine Frau “Nur schnell, wir gehen sicher nicht rein…” Ihre Tante Besuchen. Eine Stunde später waren wir dann endlich wieder Unterwegs!
In Rumänien muss immer alles “schnell-schnell” gehen, vor Allem wenns um’s Arbeiten geht, wird oft nur schnell etwas “Hingemurkst”. Wenns jedoch um Besuche geht, scheint die Zeit stillzustehen, SOWAS braucht Zeit!!!
Wir wurden auch wieder mit diversen Geschenken Eingedeckt: Wein, Sirup, Kompott usw. natürlich alles Hausgemacht!

Gestern Mittwoch dann war ich kurz Einkaufen und machte mir anschliessend wiedermal einen faulen Tag.
Von der Terrasse aus beobachtete ich wie die Polizei hier Radar machte:

Die Polizei macht Radarkontrolle

Man Beachte wie das Polizeiauto steht – Verkehrt in der Einbahnstrasse 🙂

Heute, Donnerstag waren wir erstmal bei Didi. – Die undichte Auspuffsschelle abdichten.
Anschliessend gings zu Kaufland. Eigentlich wollte ich Gruyere-Käse kaufen um eine Quiche-Lorraine zu machen, aber den Käse haben sie nicht mehr und wussten auch nicht, wann sie den wieder bekommen.
Allerdings hatten sie Minze im Blumentopf! – Langsam sieht unsere Terrasse aus wie ein Blumen und Gewürzgarten. Wir haben nun zusätzlich zu den Kartoffeln noch Chilli, Lavendel, Minze, sowie diverse Blumen.