Die endlose Geschichte

Die endlose Geschichte

Die endlose Geschichte geht weiter.

Nachdem ich infolge der Situation um Silvia völlig vergessen habe zu Berichten, dass ich (trotz aller widrigen Umständen) am 30. September beim Gericht in Piatra Neamt erschienen bin.

Wie zu Erwarten war der Cousin angeblich in Ungarn, mein Dolmetscher wurde (erstmal) nicht akzeptiert, wurde jedoch ausnahmsweise für die sowieso geplatzte Verhandlung zugelassen.

Kurz gesagt wurde an diesem Tag nur beschlossen, dass das Gericht einen Deutschsprachigen Übersetzer organisieren müsse. Weiterlesen

0
0

Viele Probleme

Wir kämpfen hier mit vielen Problemen verschiedener Art.
Einerseits die Probleme der Sprache und somit der Kommunikation zwischen den Deutschen Ärzten und den Rumänischen.
Andererseits Der Zustand von Silvia, bei welchem nicht richtig klar ist wie gut oder schlecht dieser ist.
Weitere Probleme bereitet mir momentan auch noch mein Handyanbieter, welcher diese Woche keine weiteren Guthabenaufladungen zulässt (maximale Anzahl Aufladungen pro Woche erreicht (?) ) – Somit ist ein Rückruf nur noch vom Festnetz aus möglich, da ich irgendwie auch mein Rumänisches Handy nicht aufladen kann…

Am Freitag wurde Silvia aus dem Krankenhaus entlassen.
Wir werden wohl keinen Krankenwagen brauchen um sie zu Überführen, allerdings ist noch immer nicht klar wohin und wann wir sie transportieren können…
Der Abschlussbericht des Krankenhauses ist unvollständig, da noch immer nicht alle Testergebnisse vorliegen. Die CT-Resultate lagen zum Glück in elektronischer Form vor und sind somit schon mal zum Download für die Deutschen Ärzte bereit, allerdings musste ich die ganzen Papiere noch Einscannen um sie nach Deutschland zu senden.
Die Internationale (Europäische) Krankenversicherungskarte ist bis jetzt auch noch nicht eingetroffen, deshelb ist jetzt ist erstmal warten angesagt, auch bis wir einen Bescheid aus Deutschland bekommen.
Ich werde Berichten wie es weitergeht…

0
0

Eine Entscheidung

Wir haben mittlerweile definitif Entschieden, eine gebrauchte Ambulanz zu kaufen, welche ein Freund dann hierherbringt.
Medizinisches Personal wird dann hier “Angeheuert” und der Weg unter die Räder genommen…
Der ADAC wollte einen Betrag “im deutlich fünfstelligen Bereich” für eine Überführung…
Die Medizinische Abklärung erweist sich etwas schwierig, da sprachliche Barrieren zwischen den Ärzten bestehen. Deshalb wissen wir auch bis jetzt nicht, welche Klinik in Deutschland am Ende Angefahren wird. – Eigentlich ist wohl jede Klinik in Deutschland besser ald dieser Schlachthof hier!!!
Man stelle sich sich ein Krankenhaus aus den 60´er Jahren vor, in dem es an allem Mangelt: Wir mussten meiner Frau Toilettenpapier mitbringen, Sie liegt seit der Operation in den selben (mittlerweile schmutzigen) Bettlaken, wurde zwar mittlerweile in ein anderes Bett verlegt, bekam aber keine neuen! Da bis gestern Abend die Heizung im Krankenhaus nicht funktionierte, mussten wir Ihr eine Bettdecke kaufen…
Ihre “Zellennachbarin” liegt auch in einem schmutzigen Bett, mit einer zerschlissenen Bettdecke.
Es gibt im Krankenhaus vier Aufzüge, von welchen jeweiols nur einer in Betrieb ist, jedoch von einem “Liftboy” bedient wird…
Kurz: Zustände die die Welt nicht braucht…

0
0